Favorite song from Coffee Prince

(image from group-hug.vox.com)

My favorite song from the Korean drama "Coffee Prince" is "Sad Thing"Eoreunai, which has a haunting melody and sorrowful lyrics.

Hear it here http://www.imeem.com/moodyyoshi/music/_XGN6GFZ/coffee_prince_sad_thing/

I saw you... you in me....
I saw you... you in me
I saw you... you in me....
I saw you... you in me
It's so sad… sad thing .....
It's so sad… sad thing

I saw you... you in me ...
I saw you... you in me ..... I saw you... you in me

Another of a really nice song from the drama is the one sang by the lead actor Gong Yoo to the lead actress Yoon Eun Hye.

(lyrics from http://kw02.wordpress.com/2007/09/01/coffee-prince-1st-shop-romanji-lyrics-part-iv/)

Watch it here http://www.youtube.com/watch?v=un8iCSRCEP4

너를사랑해 – 한동준
“Neo leul sa lang hae” by Han Dong Jun
I love you

Verse
아침이 오는 소리에 문득 잠에서 깨어
A chimi o neun so li e
mun deug jame seo ggae eo
Sounds of the morning woke me up from my dream abruptly
내 품안에 잠든 너에게 워우우 워우워어 너를 사랑해
You, who slumbered in my arms… I love you
Nae puman ne jam deun neol e ge
wo u u wo u wo eo… Neo leul sa lang hae

내가 힘겨울 때마다 너는 항상 내곁에
Nae ga him gyeo ul ddae ma da
neo neun hang sang nae gyeote
You’re always by my side when I’m tired
따스하게 어깨 감싸며 워우우 워우워어 너를 사항해
Dda seu ha ge eo ggael gam ssa myeo
wo u u u wo u wo eo… Neo leul sa lang hae
Keeping me in company, caring for me… I love you

Chorus
영원히 우리에겐 서글픈 이별은 없어
Yeong wonhi u li e gen
seo geul peun i byeoleun eobseo
We will never part in pain
때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만
Ddae lo neun seul peume
nun mul do heul li ji man
Although we shed sorrowful tears sometimes

언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서
Eon je na neo wa ham gge
sae ha yan ggumeul ggu myeon seo
No matter when, please dream with me immaculate dreams
하늘이 우리를 갈라놓을 때까지 워우우 워우워어~ 너를 사랑해
Ha neuli u li leul gal la noh eul ddae gga ji
wo u u wo u wo eo… Neo leul sa lang hae
Until death do us part… I love you

Interlude

Verse
내가 힘겨울 때마다 너는 항상 내곁에
Nae ga him gyeo ul ddae ma da
neo neun hang sang nae gyeote
따스하게 어깰 감싸며 워우우 워우워어~ 너를 사랑해
Dda seu ha ge eo ggael gam ssa myeo
wo u u wo u wo eo… Neo leul sa lang hae

Chorus
영원히 우리에겐 서글픈 이별은 없어
Yeong wonhi u li e gen
seo geul peun i byeoleun eobseo
때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만
Ddae lo neun seul peume nun mul do heul li ji man

언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서
Eon je na neo wa ham gge
sae ha yan ggumeul ggu myeon seo
하늘이 우리를 갈라놓을 때까지
Ha neuli u li leul gal la noh eul ddae gga ji
워우우 워우워어 너를 사랑해
wo u u wo u wo eo… Neo leul sa lang hae
Neo leul sa lang hae